Week 2
Door: Miesjel
Blijf op de hoogte en volg Outreachteam Servie
09 Juli 2016 | Servië, Užice
(English below)
De tweede week van onze outreach. We hebben het heel goed met elkaar. We ervaren warmte en verbondenheid. Dat helpt ons niet alleen om persoonlijke uitdagingen goed te doorstaan maar ook om met plezier in contact te zijn met de mensen in Užice.
Zaterdag was The God Story in het cultuurcentrum in de stad. Na een intensieve voorbereidingstijd was het TGS team speciaal afgereisd naar Užice om The God Story voor het eerst in Servië te brengen.
Ze moesten flink improviseren omdat het event last minute niet buiten maar binnen gehouden moest worden. Dat mocht de pret niet drukken natuurlijk.
De ingrediënten: lekkere muziek, positieve sfeer, stimulerende video’s, acts vol actie, drama en afsluitend een goede preek. Het dramastuk werd door ons uitgevoerd, erg leuk om zo de kern van het evangelie te brengen.
Er waren opvallend veel kinderen en gezinnen. Veel kinderen waren geraakt.
Woensdag stond het event voor een tweede keer gepland. Dit keer mocht het helaas niet doorgaan doordat de lokale autoriteiten het niet toestonden. Natuurlijk was dit teleurstellend, maar het team heeft zich niet laten kennen en heeft hun tijd goed gebruikt door zoveel mogelijk op te trekken met de jongeren die ze ontmoetten in de stad. Petje af voor hun enthousiasme en gedrevenheid.
Het Crossroads café is opgezet door Chris en Mirjam en Andrew en Lydia, het YWAM team waar we mee samenwerken. Zij gunnen ons de ruimte om 3 avonden per week in te vullen en het café te runnen. Het café is nog maar pas open dus we proberen zoveel mogelijk mensen uit te nodigen. Dat doen we tijdens gesprekken op straat. De cultuur is gebaseerd op relaties en dat merken we. De mensen die we ontmoeten nemen de tijd voor een gesprek en zijn vaak heel geïnteresseerd in ons.
Op vrijdag organiseren we thema-avonden. Deze week was Holland Night. Met typisch Nederlandse dingen als appelgebak, hapjes, muziek en zelfs polonaise en een stoelendans werd het een beregezellige avond.
Op de andere avonden zijn we meestal op het voetbal-/basketbalveld te vinden vlakbij ons huis. Een balletje trappen en een leuke tijd hebben met de jongeren in de buurt.
Ons werk hier drijft op gebed. We hebben er een 24-uursgebed op zitten. Dit hebben we doorgezet in een zesdaags gebed van 12 uur per dag. We wisselen elkaar elk uur af. Zo willen we ontdekken wat God voor ons en de mensen van Užice heeft en Hem daarin gehoorzamen.
Tot volgende week!
---
The second week of our outreach. We do well with each other. We experience warmth and solidarity. That not only helps us to endure personal challenges but also to enjoy being in contact with the people in Užice.
Saturday The God Story happened in the cultural center in the city. After an intensive preparation time, the TGS team specially traveled to Užice to bring The God Story for the first time in Serbia.
They had to improvise a lot since the event last minute could not be held outside but inside. That did not spoil the fun of course.
The ingredients: good music, positive atmosphere, exciting videos, acts full of action, drama and a good sermon to top it off. The drama piece was performed by us. It was very nice to convey the essence of the gospel in this way.
There were a remarkable number of children and families. Many children were touched by the message.
Wednesday the event was planned for a second time. This time it couldn’t go through unfortunately because the local authorities did not allow it. Of course this was disappointing, but the team did not lose heart and used their time well to spend as much time as possible with the young people they met in the city. Hats off to their enthusiasm and passion.
The Crossroads café in the city is established by Chris and Miriam and Andrew and Lydia, the YWAM team we work with. They give us the space to organize three nights a week and run the cafe. The cafe has only just opened so we try to invite people as much as possible. We do that during conversations on the streets. The culture is based on relationships and that we notice. The people we meet take time for a conversation and are often very interested in us.
On Friday we organize theme nights. This week: Holland Holland. Typical Dutch things like apple pie, snacks, music and even polonaise and musical chairs, made it a very fun night.
On the other evenings we are usually at the football / basketball court near our house. Just playing football and having a good time with the local youth.
Our work here is very much supported by prayer. We have had a 24 hour prayer sitting. We continued this with a six-day prayer sitting, 12 hours a day. We relieve each other every hour. We want to discover what God has for us and the people of Užice and obey Him.
Until next week!
De tweede week van onze outreach. We hebben het heel goed met elkaar. We ervaren warmte en verbondenheid. Dat helpt ons niet alleen om persoonlijke uitdagingen goed te doorstaan maar ook om met plezier in contact te zijn met de mensen in Užice.
Zaterdag was The God Story in het cultuurcentrum in de stad. Na een intensieve voorbereidingstijd was het TGS team speciaal afgereisd naar Užice om The God Story voor het eerst in Servië te brengen.
Ze moesten flink improviseren omdat het event last minute niet buiten maar binnen gehouden moest worden. Dat mocht de pret niet drukken natuurlijk.
De ingrediënten: lekkere muziek, positieve sfeer, stimulerende video’s, acts vol actie, drama en afsluitend een goede preek. Het dramastuk werd door ons uitgevoerd, erg leuk om zo de kern van het evangelie te brengen.
Er waren opvallend veel kinderen en gezinnen. Veel kinderen waren geraakt.
Woensdag stond het event voor een tweede keer gepland. Dit keer mocht het helaas niet doorgaan doordat de lokale autoriteiten het niet toestonden. Natuurlijk was dit teleurstellend, maar het team heeft zich niet laten kennen en heeft hun tijd goed gebruikt door zoveel mogelijk op te trekken met de jongeren die ze ontmoetten in de stad. Petje af voor hun enthousiasme en gedrevenheid.
Het Crossroads café is opgezet door Chris en Mirjam en Andrew en Lydia, het YWAM team waar we mee samenwerken. Zij gunnen ons de ruimte om 3 avonden per week in te vullen en het café te runnen. Het café is nog maar pas open dus we proberen zoveel mogelijk mensen uit te nodigen. Dat doen we tijdens gesprekken op straat. De cultuur is gebaseerd op relaties en dat merken we. De mensen die we ontmoeten nemen de tijd voor een gesprek en zijn vaak heel geïnteresseerd in ons.
Op vrijdag organiseren we thema-avonden. Deze week was Holland Night. Met typisch Nederlandse dingen als appelgebak, hapjes, muziek en zelfs polonaise en een stoelendans werd het een beregezellige avond.
Op de andere avonden zijn we meestal op het voetbal-/basketbalveld te vinden vlakbij ons huis. Een balletje trappen en een leuke tijd hebben met de jongeren in de buurt.
Ons werk hier drijft op gebed. We hebben er een 24-uursgebed op zitten. Dit hebben we doorgezet in een zesdaags gebed van 12 uur per dag. We wisselen elkaar elk uur af. Zo willen we ontdekken wat God voor ons en de mensen van Užice heeft en Hem daarin gehoorzamen.
Tot volgende week!
---
The second week of our outreach. We do well with each other. We experience warmth and solidarity. That not only helps us to endure personal challenges but also to enjoy being in contact with the people in Užice.
Saturday The God Story happened in the cultural center in the city. After an intensive preparation time, the TGS team specially traveled to Užice to bring The God Story for the first time in Serbia.
They had to improvise a lot since the event last minute could not be held outside but inside. That did not spoil the fun of course.
The ingredients: good music, positive atmosphere, exciting videos, acts full of action, drama and a good sermon to top it off. The drama piece was performed by us. It was very nice to convey the essence of the gospel in this way.
There were a remarkable number of children and families. Many children were touched by the message.
Wednesday the event was planned for a second time. This time it couldn’t go through unfortunately because the local authorities did not allow it. Of course this was disappointing, but the team did not lose heart and used their time well to spend as much time as possible with the young people they met in the city. Hats off to their enthusiasm and passion.
The Crossroads café in the city is established by Chris and Miriam and Andrew and Lydia, the YWAM team we work with. They give us the space to organize three nights a week and run the cafe. The cafe has only just opened so we try to invite people as much as possible. We do that during conversations on the streets. The culture is based on relationships and that we notice. The people we meet take time for a conversation and are often very interested in us.
On Friday we organize theme nights. This week: Holland Holland. Typical Dutch things like apple pie, snacks, music and even polonaise and musical chairs, made it a very fun night.
On the other evenings we are usually at the football / basketball court near our house. Just playing football and having a good time with the local youth.
Our work here is very much supported by prayer. We have had a 24 hour prayer sitting. We continued this with a six-day prayer sitting, 12 hours a day. We relieve each other every hour. We want to discover what God has for us and the people of Užice and obey Him.
Until next week!
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
